"raynard" - Translation from Portuguese to Arabic

• رينارد
• لرينارد

Tínhamos pressa em trazer o Raynard de volta ao normal.
كنا في عجلة من امرنا لإرجاع رينارد إلى طبيعته

Raynard era tão fixe que nos deixou viver com ele quando o nosso pai nos expulsou pela oitava vez.
رينارد كان ممتعا جدا لقد سمح لنا بالمكوث عنده بعدأن طردنا أبونا للمرة الثامنة

Mesmo sendo o Raynard um tipo divertido, ele era um pouco nervoso com as mulheres.
كما كان رينارد ممتعا فقد كان يرتبك قليلا حول السيدات

A última vez que vi o Raynard foi logo após eu ter casado com a Joy. Earl!
آخر مرة رأيت رينارد فيها كان بعد أن تزوجت جوي

Finalmente, encontrei um emprego para o Raynard onde não importava como o fazia desde que o trabalho fosse feito.
أخيرا , وجدت وظيفة لرينارد حيث لا يهم كيف تعمله طالما أتميت العمل

Depois daquela noite, o Raynard vagueou por dias sem casa até que encontrou o que restou do programa de leitura de Camden e isso lembrou-o da livraria móvel.
بعد تلك الليلة رينارد صار مفلس وبلا مأوى لأيام حتى عثر على ما تبقى من برنامج مكتبة كامدن للتوعية

Quando apanharmos o Raynard, posso ficar com ele como animal de estimação?
عندما نمسك رينارد هل يمكنني أن أبقيه كحيوان أليف؟

Era bom ver que o Raynard estava de volta. Casado?
كانت جيدة رؤية رينارد يعود لرشده مرة أخرى

O próximo passo para colocar o Raynard de volta aos eixos era limpá-lo.
الخطوة التالية لجعل رينارد يعود على قدميه

Até que descobri que não tinham levado o Raynard para a prisão.
حتى اكتشفت بأنهم لم يخذوا رينارد إلى السجن

Nem sei se é do Raynard ou do Richard.
لا أعرف حتى إذا كان يخص رينارد ام ريتشارد

O Raynard sempre nos disse para pensarmos por nós próprios.
رينارد دائما يخبرنا بأن نفكر بأنفسنا

Já estava cheio da maneira de pensar do Raynard.
لقد اكتفيت من رينارد وتفكيره الحر

Foi triste ver o Raynard completamento drogado mas depois de o tentar ajudar a adaptar-se, tinha que admitir que que ele não pertencia ao mundo real.
كان من المحزن رؤية رينارد مخدر ولكن بعد المحاولة لمساعدته على الانضمام إلى المجتمع , كان علي أن أوافق انه فقط لا ينتمي الى العالم الطبيعي

Prazer em ver-te, Raynard.
سعيد لرؤيتك رينارد

Raynard, não te assustes.
رينارد, لا تخف.

O Raynard estava certo.
رينارد كان على حق

Mais ou menos como o Raynard fez por mim.
نوع ما مثل ما فعل رينارد لي

Ela perguntou se eu trabalhava com um Renard, Raynard...
سألتني لو أنني أعمل هنا مع شخص إسمه (رينارد)، -أو (راينيرد) أو ...

Depois de não ter funcionado com o Senhor LoMein, arranjei ao Raynard um emprego onde os padrões eram tão baixos que pensei que não se ia meter em problemas.
بعد أن لم ينجح في سير موني حصلت على وظيفة لرينارد مع معايير منخفضة جدا -