"razão para mentir" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبب للكذب

Uma de uma mulher muito credível, a qual até onde consigo perceber, não tem nenhuma razão para mentir.
واحدة من إمرأة موثوقة بحسب ما أرى ليس لديها سبب للكذب.

Não tenho qualquer razão para mentir. É quem sou.
ليس لدي اى سبب للكذب انا هو ما انا

Não tenho razão para mentir.
ليس لدي سبب للكذب.

Não tenho razão para mentir...
لا يوجد سبب للكذب الآن.

O Conklin estava a morrer. Não tinha razão para mentir.
(كونكلِن) كان يحتضر، وما كان لديه سبب للكذب.

Com a Holly, não tenho razão para mentir.
مع (هولي) لا أحتاج إلى أيّ سبب للكذب