O Sr. Razaghi recebeu a nossa carta, mas isso não o impediu de nos visitar, e agora estamos a festejar! | Open Subtitles | السيد رزاق تلقى رسالتنا لكن كما ترى, لم تمنعه من الزيارة لذالك نحن نحتفل الأن |
Este é o Omar Razaghi, veio fazer uma pesquisa para a biografia do meu irmão. | Open Subtitles | هذا عمر رزاق أتى ليقوم ببحث حول سيرة حياة أخي أتى ليقوم ببحث حول سيرة حياة أخي تشرفنا |
Chamo-me Omar Razaghi, escrevi-lhe por causa da biografia. | Open Subtitles | أنا عمر رزاق كتبت لك الرسالة حول السيرة |
Deve conhecer alguém no Uruguai, Sr. Razaghi. | Open Subtitles | لابد أنك تعرف شخصاً من الأورغواي، سيد رازق |
Sou o Omar, Omar Razaghi. | Open Subtitles | أنا عمر، عمر رازق |
"Com amizade, Professor Razaghi, licenciado." | Open Subtitles | "مع تمنيات البرفسور رازق" |
Queria falar com Omar Razaghi, por favor. | Open Subtitles | ألو؟ أود الحديث مع عمر رزاق لو سمحت |
Então devemos mostrar ao Sr. Razaghi... | Open Subtitles | يجب أن نري السيد رزاق عمر، أتسمح؟ |
Sou eu, Omar Razaghi. | Open Subtitles | هذا أنا، عمر رزاق |
- Sou Omar Razaghi. | Open Subtitles | أنا عمر رازق |
Professor Razaghi. | Open Subtitles | البرفسور رازق |