Willie, Reúne os duendes todos e vão ter à oficina. | Open Subtitles | ويلي ، إجمع كل الجان وقابلني في الورشة حالا. |
Reúne os teus xerifes, para que possamos matar a puta desta bruxa arrogante. | Open Subtitles | إجمع العمدة الخاصين بك ، لنقتل تلك الساحرة المغرور التافهة |
*Reúne os amigos que tenhas* *sabes que não é por nada* | Open Subtitles | # إجمع اصدقائك # # إعلم انهم ليسو أصدقائك للا شيء # |
*Reúne os amigos que tenhas* *sabes que não são para nada* | Open Subtitles | ♪ اجمع أصدقائك ♪ ♪اعلم أنهم ليسو من العدم ♪ |
Reúne os homens às 20:30h. Eu próprio irei informá-los disso. | Open Subtitles | اجمع الجنود في الثامنة والنصف سوف اتحدث اليهم شخصياً |
Reúne os outros e vão ter comigo à Sala do Conselho. | Open Subtitles | اجمع الآخرون واجتمعوا بيّ في غرفة الحرب. |
Reúne os que conseguires e vai lá. | Open Subtitles | إجمع ما استطعت من أشخاص واذهب هناك |
Reúne os teus homens e traz o filho do Rei para cá. | Open Subtitles | إجمع رجالك, وأحضر أبنُ الملك إلى هنا |
- Não diria que sou o criadito... - Merlin! Reúne os aldeões, tenho de falar com eles. | Open Subtitles | ْ ( مارلين ) إجمع القرية أريد التحدث إليهم |
Reúne os teus homens e espalha a palavra. | Open Subtitles | إجمع رجالك و أنطق بالكلمة |
Cho, Reúne os bombeiros. Temos de estabelecer a linha do tempo. | Open Subtitles | (تشو)، إجمع رجال الإطفاء يجب أن نُحدّد الجدول الزمني. |
Reúne os teus homens. | Open Subtitles | إجمع جيشك |
Reúne os homens. | Open Subtitles | إجمع الرجالَ |
Reúne os Guardiães. | Open Subtitles | إجمع الحراس |
Reúne os homens. | Open Subtitles | إجمع الرجال. |
*Reúne os amigos que tenhas* *sabes que não valem nada* *foste desejado uma vez antes* *mas já não é mais assim* | Open Subtitles | ♪ اجمع أصدقائك ♪ ♪اعلم أنهم ليسو من العدم ♪ ♪ كنت مستعدا من قبل♪ |
* Reúne os amigos que tenhas * * sabes que não se importam * * foste desejado uma vez antes * * mas já não é assim * | Open Subtitles | ♪ اجمع أصدقائك ♪ ♪اعلم أنهم ليسو من العدم ♪ ♪ كنت مستعدا من قبل♪ |
Reúne os guardas disponíveis e procurem pelas montanhas. | Open Subtitles | اجمع كل الحراس المتاحين و ابحثوا فى الجبل |
Reúne os comandantes e os soldados e acampamos fora da cidade. | Open Subtitles | اجمع الضباط والجنود وعسكروا مؤقتاً خارج البلدة. |
A minha prisão domiciliária acabou, Brian. Reúne os rapazes. | Open Subtitles | إنتهت إقامتي الإجبارية، اجمع الرفاق |
Agora precisamos de uma equipa de busca. Reúne os anões. Vai. | Open Subtitles | نحتاج لفرقة بحث اجمع الأقزام، هيّا |