"real para ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• حقيقياً بالنسبة له

Ele é empático e quando ele sente algo que um fantasma tenha sentido, é completamente real para ele e depois para ti também.
،فعندما يشعر بأحاسيس مر بها الشبح مسبقاً يبدو الأمر حقيقياً بالنسبة له وبالتالي حقيقياً لكِ أيضاً

Era real para ele. Foste tu que disseste.
كان حقيقياً بالنسبة له لقد قلت هذا

É uma coisa real para ele.
أصبح الموت حقيقياً بالنسبة له.