Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"reaver o meu" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أن أستعيد
| Mas, ainda assim, fui assaltada e devia reaver o meu dinheiro. | Open Subtitles | لكنّي نُهبتُ مع ذلك، ويجب أن أستعيد مالي |
| Posso ao menos reaver o meu euro... | Open Subtitles | هل أستطيع على الأقل أن أستعيد الدولار؟ |
| Será que posso reaver o meu cachimbo? Sim. | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن أستعيد غليوني؟ |
| Preciso de reaver o meu filho. | Open Subtitles | يجب أن أستعيد ابني. |
| Estou a tentando reaver o meu lado fixe. | Open Subtitles | أحاول أن أستعيد روعتي |