"reb" - Translation from Portuguese to Arabic

• ريب

Espera. O'Feeney, vai aos estábulos e traz Mulcahy, Shattuck e Johnny Reb.
اوفيني، اذهب إلى الاسطبلات واعثر على ملكاهي شاتوك وجوني ريب

Reb Lazar Wolf, o senhor é um homem decente, e em nome da minha filha e do novo marido dela... eu aceito o seu presente.
ريب ليزر وولف أنت رجل محترم ونيابة عن ابنتي

O já famoso criador de banda desenhada como Damnation Johnny Reb e True Murder Stories.
المؤلف المشهور لمثل هذه المجلات الهزلية الخطيئة المميتة جوني ريب وقصص قتل حقيقية

Reb Tevye, podemos conversar?
ريب تيفي، هل يمكنني الحديث معك؟

Reb Tevye, nós não estamos pedindo a sua permissão.
ريب تيفي، نحن لا نطلب منك الاذن

Ele estava quase morto até o "Johnny Reb" entrar por aqui.
لقد كان جيّدًا كالميّتِ حتّى جاء (جوني ريب) وانقذه هُنا.

Reb Lazar, do que você está falando?
ريب ليزر عن ماذا تتحدّث؟

Reb Perchik, não vai dar os parabéns a ela?
وأنت؟ ريب برتشك؟ ألن تهنئها؟

Por favor, não grite comigo, Reb Tevye.
لا تصرخ علي يا ريب تيفي

Os tempos estão mudando, Reb Tevye.
الزمن يتغير يا ريب تيفي

Mãe, Reb Tevye está em casa?
أمي هل ريب تيفي في المنزل؟

Ouça, Reb tem algum livro sobre o fim do mundo?
أنت، (ريب) هل لديكَ أي كتابات عَن... نهايَة العالَم؟

Bom Sabá, Reb Tevye.
سبتٌ سعيد يا "ريب تيفي"

Como anda tudo, Reb Tevye?
ما أحوالك يا "ريب تيفي"

- Boa-tarde, Reb Tevye.
- عمت مساء ريب تيفي.

É uma garrafa Johnny Reb, início dos anos 70.
هذه قنينة (جوني ريب)، مطلع العام 1970.

Reb, não podes culpar-te por isso.
(ريب)، لا يمكنك أن تلومي نفسك على هذا

- Johnny Reb.
جوني ريب.

Reb, devias ver isto.
ريب) يجب أن تري هذا)

Reb, por aqui.
(ريب)، تعالي هنا.