Hernandez, apresento-lhe a Agente Rebecca Harris. | Open Subtitles | المحقق هيرنانديز، قابل عميلة ريبيكا هاريس. |
Agora não posso atender, se for uma emergência, tente ligar à Rebecca Harris a qualquer altura. | Open Subtitles | انا لا يمكنني ان اتي للهاتف الان ولكن إذا كان هناك حالة طوارئ، يمكنك محاولة ريبيكا هاريس في أي وقت. |
Ligue também para o FBI, pergunte pela Rebecca Harris e diga-lhe que Brian Finch acabou de entrar aqui armado. | Open Subtitles | واتصلي أيضًا بالمباحث الفيدرالية (اسألي عن (ريبيكا هاريس (أخبريها أن (براين فينش أتى إلى هنا ومعه سلاح |
Ligue também para o FBI, pergunte pela Rebecca Harris e diga-lhe que Brian Finch acabou de entrar aqui armado. | Open Subtitles | واتصلي أيضًا بالمباحث الفيدرالية (اسألي عن (ريبيكا هاريس (أخبريها أن (براين فينش أتى إلى هنا ومعه سلاح |
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI. | Open Subtitles | أنا (برايان فينش)، وهذه (ريبيكا هاريس)، وإننا نعمل مع المباحث الفيدرالية |
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI. | Open Subtitles | أنا (برايان فينش)، وهذه (ريبيكا هاريس)، وإننا نعمل مع المباحث الفيدرالية |
Sim, fala a Agente Rebecca Harris, do CJC, de Nova Iorque. | Open Subtitles | أجل، معك العميلة (ريبيكا هاريس) من مركز العدالة الجنائية بـ(نيويورك) |
Bem-vindos à primeira reunião do Esquadrão dos Grandes Crimes Fantásticos do Brian Finch e da Rebecca Harris. | Open Subtitles | مرحبًا بكم لأوَّل يوم رسميّ بفرقة الجرائم الكبرى المذهلة الخاصة بـ (برايان فينش) و(ريبيكا هاريس). |
Chamo-me Rebecca Harris, e devem estar a perguntar-se porquê é que uma bala está a vir na minha direcção a cerca de 3000 km por hora. | Open Subtitles | "مرحباً، أنا "ريبيكا هاريس ولعلّكم تتساءلون ما هو سببُ أن هناك رصاصةً قادمةٌ إلىّ |
A mulher com quem trabalho no FBI é a Rebecca Harris. | Open Subtitles | المرأة التي أعمل معها في المكتب الفيدرالي (ريبيكا هاريس) |
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI. | Open Subtitles | (اسمي (براين فينش (وهذه (ريبيكا هاريس ونعمل مع المباحث الفيدرالية رباه، هذا يبدو رائعًا |
Como vão? Esta é a Rebecca Harris, somos do FBI. | Open Subtitles | (هذه (ريبيكا هاريس ونحن من المكتب الفيدرالي |
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI. | Open Subtitles | اسمي (براين فينش) وهذه (ريبيكا هاريس)، ونعمل مع المباحث الفيدرالية |
Chamo-me Brian Finch, esta é a Rebecca Harris e somos do FBI. | Open Subtitles | اسمي (براين فينش) وهذه (ريبيكا هاريس)، ونعمل مع المباحث الفيدرالية |
Não posso atender agora, mas se isto for uma emergência, ligue à Rebecca Harris a qualquer altura, seja dia ou noite. | Open Subtitles | لا أقدر على الرد الآن إن كان الأمر طارئًا عليك الإتصال بـ(ريبيكا هاريس) بي وقت مساءً أو صباحًا |
O pai da Rebecca Harris? | Open Subtitles | بخصوص والد (ريبيكا هاريس)؟ أنا لا أهتم |
Rebecca Harris, FBI. | Open Subtitles | ريبيكا هاريس)، عميلة فيدرالية) |
- Rebecca Harris. - O que posso fazer por vocês? | Open Subtitles | (ريبيكا هاريس) - بماذا أساعدكم يا رفاق؟ |
Agente Especial Rebecca Harris. | Open Subtitles | أيتها العميلة المميزة (ريبيكا هاريس) |
É a Rebecca Harris, não é? Que está a fazer perguntas? | Open Subtitles | (ريبيكا هاريس) هي التي تتساءل، صحيح؟ |