| rebentaram com o carro do Presidente. Isto é uma grande conspiração. O meu país vai ficar na merda pelo menos durante um ano. | Open Subtitles | لقد فجروا سيارة الرئيس وسيصبح بلدنا غير آمن لمدة عام |
| Não ajudarei se não me disser porque rebentaram com esse avião. | Open Subtitles | أنا لن أساعدك حتى تخبرينى لماذا فجروا هذة الطائرة؟ |
| Aqueles nerds malucos rebentaram com a Buy More. | Open Subtitles | هؤلاء المهووسيين المجانين فجروا الباي مور قصتنا الكبرى |
| E os noruegueses rebentaram com ele. | Open Subtitles | و ان هؤلاء النيروجين قد فجروها نعم |
| - Eles rebentaram com ele, General. | Open Subtitles | - لقد فجروها , سيدي |
| Mataram o outro guarda e rebentaram com o cofre. | Open Subtitles | انها قتلت الحارس الآخر وفجروا آمنة. |
| Eles rebentaram com aquilo tudo. | Open Subtitles | لقد فجروا المكان بكامله |
| rebentaram com todas as linhas. | Open Subtitles | لقد فجروا كل الخطوط. |
| Eles rebentaram com a cabeça dele. | Open Subtitles | لقد فجروا رأسه. |
| Céus, ele rebentaram com a mina! | Open Subtitles | اللعنة، لقد فجروا المنجم |
| rebentaram com o Arco. | Open Subtitles | لقد فجروا القوس |
| Quando eles... rebentaram com o planeta... | Open Subtitles | عندما فجروا الكوكب |
| rebentaram com o Arco. | Open Subtitles | فجروا القوس. |
| A seguir meteram-lhe dois balázios na cabeça, que rebentaram com ela. | Open Subtitles | ثم أطلقوا ذخيرتين في رأسه وفجروا مخه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 