"rebentou com os miolos" - Translation from Portuguese to Arabic

• فجر رأسه

Aqui está um gajo que rebentou com os miolos porque já não aguentava a vida e agora podes comprar uma mobília de quarto Hemingway.
..أعني، إنه رجل فجر رأسه لأنه لم يستطع أن يتحمل الحياة !