"recebem um" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحصلون على

Porque é que recebem um prémio se eles erraram?
كيف يحصلون على جوائز بينما كانت إجاباتهم خاطئة؟

Nós convidámo-los a poupar mais três pontos percentuais sempre que recebem um aumento.
دعوناهم لادخار ثلاث نقطة مئوية أكثر كل مرة يحصلون على زيادة في المرتب.

No primeiro dia de aulas, recebem um monte de livros e um ser humano morto.
باليوم الأوّل بكلية الطبّ يحصلون على رزمة من الكتب و جثّة شخص ميّت

Eles recebem um lucro semanal entre 6,000 e 80,000.
وهم يحصلون على أرباح أسبوعية من 6,000 حتى 80,000.

recebem um certificado de barman, e depois podem competir com jovens com boas maneiras.
ومن ثم يحصلون على شهادة باريستا يستطيعون منافسة الأطفال الآخرين الذين لديهم العديد من الاخلاقيات

Eles nao recebem um salario minimo, e em que o meio ambiente nao e considerada em todos para tornar os produtos que compramos todos os dias.
أنهم لا يحصلون على أجر المعيشة، وحيث لا يعتبر بيئة على الإطلاق لجعل المنتجات نشتري كل يوم.

Só aqueles que seguiram os conselhos do mestre recebem um convite.
فقط الذين يتبعون نصيحة السيد يحصلون على دعوة

E apenas as vendedoras de topo da Kathy May recebem um destes brinquedos.
"و فقط أفضل البـائعين في "كـاثي مـاي يحصلون على واحدة من هذه السيـارات

Todos os jogadores recebem um fato controle!
وكل اللاعبين يحصلون على بذلة تحكم

As irmãs recebem um A pelo esforço.
الأخوات يحصلون على درجة عالية لجهدهم