Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"receita à" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الوصفة
| Antes de abrires a boca, segui a receita à risca desta vez. | Open Subtitles | حسنا ، قبل أن تقول أي شيء أتبعت الوصفة هذه المرة |
| Ela disse para seguires a receita à risca. | Open Subtitles | لقد اخبرتك ان تتبعى الوصفة بالضبط |
| Quero dar a receita à Debra. | Open Subtitles | ليس لي أريد الوصفة لديبرا |
| Está óptima. Devias dar a receita à Lynette. | Open Subtitles | إنها عظيمة، عليك أن تعطي الوصفة لـ(ليينت). |
| - Vou mandar esta receita à Avis. | Open Subtitles | -سأرسل هذه الوصفة لـ آفيز |