Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"receita perfeita" - Translation from Portuguese to Arabic
-
وصفة مثالية
-
الوصفة المثالية
| Parece-me a receita perfeita para cozinhar um apelido de hacker. | Open Subtitles | تبدو كأنها وصفة مثالية لكيفية ميلاد قراصنة الإنترنت |
| Parece a receita perfeita para a sua filha se passar. | Open Subtitles | يبدو وكأنه وصفة مثالية لابنتك لالتقاط... |
| É a receita perfeita para inflamar tiras de magnésio, não acha? | Open Subtitles | أجل، الآن تلك هي الوصفة المثالية لإشعال شرائح المغنزيوم، ألا تعتقد؟ |
| É a receita perfeita | Open Subtitles | إنها الوصفة المثالية |