"receitados" - Translation from Portuguese to Arabic

• وصفة

receitados anti-depressivos após a morte da mulher.
تاريخ عقلي نظيف جداً وصفة لعلاج الإكتئاب بعد موت زوجته

A minha sogra está muito nervosa com os comprimidos que toma e quero explicar-lhe como são receitados e dispensados.
والدة زوجتي عصبية بخصوص أخذها لدوائها أريد أن أشرح بأنها مكتوبة من وصفة.

Medicamentos receitados em nome do Ronnie, por abrir.
وصفة طبية بها حبوب دواء، وتحمل اسم روني، ولم تُفتح

Estão a verificar registos clínicos, entregas de medicamentos receitados... qualquer correspondência com o período temporal e o tipo de cirugia do Al Moosari.
انهم يبحثون عن سجلات العيادة تسليم وصفة طبية أي شيء من شأنه مطابقة البيانات الشخصية والإطار الزمني

Aqueles são remédios controlados que são receitados.
تلك هي الأدوية وصفة طبية وينص ذلك.

Foram receitados pelo médico.
تلك حسب وصفة طبية

Não podem tirar-nos medicamentos receitados.
لا يمكنهم مصادرة وصفة

- Foram receitados por um médico.
-إنها وصفة من الطبيب