"recentemente com" - Translation from Portuguese to Arabic

• مؤخراً مع

Falei recentemente com a indústria petrolífera, e disse que eles compreendiam perfeitamente esse modelo.
كنت أتحدث مؤخراً مع قطاع صناعة النفط، وقلت أنهم يفهمون هذا النموذج بكل وضوح.

E eles têm tido problemas recentemente com outra gang.
وكانا يذهبان مؤخراً مع عصابة أخرى

Falastes recentemente com o rei?
هل تحدثت مؤخراً مع الملك؟

Eu fui à Tailândia recentemente com o meu marido, o Perry e há um ditado lindo que aprendi lá.
ذهبت إلى "تايلاند" مؤخراً مع زوجي، (بيري) وهناك قول جميل تعلمته هناك

Sim. Falou recentemente com um repórter, David Alcott.
نعم، لقد تحدّثتي مؤخراً مع صحفيٍّ يُدعى (ديفيد ألكوت)

Jantei recentemente com o Domenico.
لقد تناولت العـشاء مؤخراً مع (دومنيكو).