| Vou regressar para minha mulher e recomeçar de novo. | Open Subtitles | سأعودُ لزوجتي و أبدأ من جديد كلّ شيء انتهى. |
| Vou recomeçar de novo. | Open Subtitles | دعني أبدأ من جديد |
| Preciso de dinheiro. Vou recomeçar de novo. | Open Subtitles | أحتاج للمال سوف أبدأ من جديد |
| Os judeus são muito interessados no perdão e como podemos recomeçar de novo e do princípio. | TED | اليهود مهتمون جدا بالتسامح وكيف يمكننا البدء من جديد و بنقاء |
| Quando eles mataram Madero, tivemos de recomeçar de novo. | Open Subtitles | بعد ما قتلوا " ماديرو " علينا البدء من جديد |
| Ele quer recomeçar de onde ficou. | Open Subtitles | يريد البدء من حيث انتهى |
| - Quer recomeçar de onde parámos. | Open Subtitles | -يريد البدء من حيث انتهينا |
| O Kit tem que voltar ao inferno mas tu, tu podes recomeçar de novo. | Open Subtitles | كيت) لابد أن يرجع للجيم) ... لكن أنتِ يمكنكِ البدء من جديد |