"reconfigurar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• إعادة تكوين الناتج
• إعادة صياغة

Vamos ter de reconfigurar o output.
علينا إعادة تكوين الناتج

Ele está a tentar reconfigurar o mecanismo de activação para que possa libertar o Sentox.
نعم، إنه يحاول إعادة صياغة الية التفجير حتى يمكنه إطلاق غاز السينتوكس

Sim, ele está a tentar reconfigurar o mecanismo de detonação para que possa dispersar o Sentox.
نعم، إنه يحاول إعادة صياغة الية التفجير حتى يمكنه إطلاق غاز السينتوكس