Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"reconhece-la" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تعرفها
-
هل عرفتها
-
التعرف عليها
-
هل تميز
-
هل ميزته الان
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفها.. ؟ |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل عرفتها ؟ |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل تستطيع التعرف عليها ؟ |
| - Reconhece-la? - Não. | Open Subtitles | ـ هل يُمكنك التعرف عليها ؟ |
| Reconhece-la, meu merdoso de chui? ! | Open Subtitles | هل تميز صوتي أيها الحثالة |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل تعرفها? |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل يُمكنكِ التعرف عليها ؟ |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل يُمكنك التعرف عليها ؟ |
| Reconhece-la? | Open Subtitles | هل تميز هذه الملاكمه ؟ |