"recrutá-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• تجنيدها

Aparentemente, aqueles agentes do DHS andam a tentar recrutá-la, e, agora, estão-lhe a dizer que encontraram alguma coisa.
العودة لاصطياد الوحوش مجددا من الواضح أن عملاء الأمن الوطني حاولو تجنيدها ويخبرونها بأنهم وجدو شيئا ما

Bem, a Central tentar recrutá-la foi o que nos levou a isto em primeiro lugar.
المركز حاول تجنيدها وهو ما سبب لنا هذا في المقام الأول

- Só tentava recrutá-la.
إذا فعلتُ شيئاً، فقد كنتُ أحاول تجنيدها

Tentei recrutá-la.
حاولت تجنيدها وأعطيتها كرتي

Devíamos recrutá-la.
علينا تجنيدها