"recrutamento de" - Translation from Portuguese to Arabic

• توظيف

Sim, os seus patrões informaram-me sobre o quão próximos você e a CIA estão deste mundo de recrutamento de jovens.
نعم ، لقد أبلغنى رؤسائك كم كُنتِ أنتِ ووكالة الإستخبارات المركزية قريبين من عالم توظيف الأطفال هذا

Portanto obviamente, isto está a criar, em sociedades que são todas multi-étnicas, multi-religiosas, multiculturais, está a criar uma situação na qual, realmente, é muito mais fácil que a propaganda dessas organizações terroristas seja eficaz no recrutamento de pessoas para actos de terrorismo nos países onde são ditas esse tipo de frases.
إذن من الواضح، أن هذا يُخلق في المجتمعات متعددة الأعراق، متعددة الأديان والثقافات، هذا يخلق نوع من القضية، حقا، إنه من السهل الدعوة لهذه المنظمات الإرهابية لتكون فعّالة في توظيف الأشخاص لأعمال إرهابية داخل البلدان حيث توجد مثل هذه العبارات.

daquilo que eu tinha escrito. (Risos) O Howard nunca foi contra o recrutamento de mais mulheres.
(ضحك) لم يكن هاورد ضد فكرة توظيف المزيد من النساء قط.