| Fiz-te refém na tua própria casa e instiguei um tiroteio na tua sala de jantar. | Open Subtitles | حبستك رهينة في منزلك وحرضت على إطلاق نار داخل حجرة طعامك |
| Estava na tua mira! Fui refém na minha própria casa! | Open Subtitles | كنت تحت تهديد السلاح كنت رهينة في بيتي |
| O capitão Craig Squire tinha sido capturado pelos talibãs, mantido refém na província de Kandahar. | Open Subtitles | أسرت قوات "طالبان" للنقيب "كريغ سكواير" واحتجزوه رهينة في اقليم "قندهار" |
| Ela está detida como refém na cozinha. | Open Subtitles | لقد أخذت رهينة في المطبخ |
| E a minha irmã ter sido feita refém na véspera do seu casamento. | Open Subtitles | وأخذت أختي رهينة في ليلة زفافها" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 