"regressei a" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدت إلى

Juntamente com a minha família, regressei a Quetta.
وجنبًا إلى جنب مع عائلتي، عدت إلى كويتا.

Adiante, regressei a casa nessa noite e pensei no assunto.
على كل حال، عدت إلى المنزل تلك الليلة، وفكرت في الأمر.

Então regressei a Newcastle com estes resultados e concluí que estava aqui a acontecer alguma coisa que definitivamente estava a tornar-se muito séria.
ثمّ عدت إلى "نيوكاسل" مع هذه النتائج وقررت إن كان ثمّة شيء يحدث هنا وكان على درجة كبيرة من الأهميّة.

Mas regressei a Nova Iorque, como tinha prometido.
ولكننى عدت إلى نيويورك كما وعدت