"reid" - Translation from Portuguese to Arabic

• ريد
• رَيد
• رايد
• وريد
• رييد
• برينتيس
• هوتشينر

Reid, se estás a ver-me tu não és responsável por isto.
ريد, ان كنت تشاهد فأنت لست مسؤولا عن هذا. اتفهمني؟

Os Agentes Prentiss e Reid conhecem as nossas estratégias?
ما مدى معرفة العميلان برينتس و ريد بخدعاتنا؟

Reid, uma simples análise do sonho, diria que o bebê no seu sonho, na verdade, é você.
تعرف ريد تحليل بسيط للأحلام ان كان هناك طفل في احلامك فذلك الطفل هو أنت

Olá, eu sou o agente especial Spencer Reid, do FBI.
مرحبا,انا العميل الخاص سبنسر ريد من الاف بي اي

Mas pelo que podemos dizer, Reid, ele não encaixa no perfil.
لكن من ما نعرفه يا ريد انه لا يناسب الوصف

Reid, faz um perfil geográfico, foca-te na localização dos homicídios.
ريد اعمل على وصف جغرافي ركز على اماكن القتل

Reid disse que mulheres serial killers não deixam assinatura.
ريد قال ان القاتلات المتسلسلات ليس لديهن توقيع

Morgan e Reid, vão para o lugar da desova e Dave e eu montaremos o escritório local.
مورغان و ريد اذهبا الى موقع رمي الجثث و انا و دايف سنجهز المكتب الميداني

Mando o Reid e o Rossi lá para ver o que conseguem.
سوف أرسل ريد وروسي الى الكنيسة و لنرى ما الذي سيجدوه

E, Reid, dado que já contactaste o Dave, vão falar com o FBI local para descobrirem o que está a emperrar a investigação.
و ريد,بما أنك أتصلت بهم سلفا أنت و دايف تحدثا مع الأف بي آي المحلي و إكتشفا ما الذي يؤخر التحقيق

O Reid juntou todos os locais dos assassinatos com datas.
حسنا,ريد لقد طابقت كل مواقع جرائم القتل مع التواريخ

É a Garcia. Não sei o que dizer a ela, Reid.
انها جارسيا ، لا اعرف ما اقوله لها ، ريد

Reid, tens as fotos das peças de arte do Morpheus?
ريد ، هل تحمل الصور الفتوغرافية لأعمال مورفيوس الفنية

Fiz algumas pesquisas a Dr.Reid já que ele está de licença.
قمت ببعض أبحاث على طريقة الدكتور ريد لأنه في إجازة

E já que ela quer vir, acho que será melhor assim, Dr Reid.
وهيا تريد الذهاب أعتقد ان هذا افضل ، دكتور ريد.

Não; compra uma Cola e calmamente, visto por Mrs. Reid que está no 2º andar, sai pela mais distante porta da frente, onde há imensos agentes.
اشترى كولا و بوتيرة بطيئة , رصدت من قبل السيدة ريد في الطابق الثاني تجول وخرج من المخرج الأمامى الأكثر بعدا

Esta é a Sra. Williams, a Sra. Parsons, a Sra. Reid, a Miss...
أود أن أقدم لك السيدة وليامز السيدة بارسون السيدة ريد و الآنسة بالمير و الآنسة كير

Não quero ninguém a tratar dele, só o Reid.
لا اريد لاحد ان يحقق معة سوى ريد

Muito bem, Sr. Summers, os seus exames chegaram, e o Dr. Reid gostou do que viu.
حسنا مستر سمرز لقد وصل رسم المحاكاه الخاص بك.. و لقد احب د.ريد ما راّه.

O Dr. Reid pensou que pudesse perguntar isso e tem uma resposta para si. Cala essa matraca!
لقد ظن د.ريد انك سوف تسأل عن ذلك وقد جهز الاجابه لك.

LL Cool Reid e comece a comportar-se como Doutora Reid.
وبداية تَتصرّفُ مثل الدّكتورِ رَيد. تَحْفرُ؟

O Reid reprovou no teste. Ele pode ser avaliado novamente daqui a 2 semanas.
لقد فشل رايد فى اختباره التأهيلى

Quando aterrarmos, Morgan, tu e o Reid vão até a morgue.
حسنًا عندما نهبط مورغان، أنت وريد اذهبا إلى الطبيب الشرعي

Este é o Reid, o nosso chefe de segurança.
هذا رييد ، رئيس الآمن لدينا

É o Reid. O Morgan e a Prentiss ainda estão a seguir o Tubbs?
غيديون انا ريد هل مورغان و برينتيس ما زالا يلاحقان تابس؟

Este é o Dr. Reid.
(أنا العميل (هوتشينر (وهذا الدكتور (ريد