"rejeitas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ترفض

rejeitas o teu próprio nariz, porque representa o brilho do mercantilismo!
أنت ترفض الأنف الخاص بك لأنه يمثل قلقاً تجارياً

rejeitas a minha hospitalidade, rejeitas esperar na cela, e agora, vais insultar-me?
انت ترفض ضيافتى ترفض ان تنتظر فى زنزانتك ...والان تقوم بأهانتى

rejeitas esta honra, então não posso garantir a segurança da rapariga vermelha.
انت ترفض هذا الشرف إذاً أنا لا أضمن لك سلامة فتاتك الحمراء

Aceitas Jesus Cristo como teu salvador e rejeitas Satanás?
...هل تقبل السيد المسيح مخلِّصاً لك و ترفض الشيطان و كل أعماله؟

Porque rejeitas o papel que te foi destinado?
لماذا ترفض الدور الذي ولدت من اجله ؟

Por que rejeitas o poder que eu te estou a oferecer? ! Por quê?
لماذا ترفض القوة التي أقدمها لك، لماذا؟

Desde quando é que tu rejeitas agradecimentos?
لم أعرفك ترفض أن ينسب لك الجميل

Se te ris dele, rejeitas o acordo.
اذا سخرت منه فأنك ترفض عرضه

Heathcliff, rejeitas Satã?
هيثكليف، هل ترفض الشيطان؟

E tu rejeitas isso tudo?
وأنت ترفض كل ذلك؟