"relógio quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• الساعة عندما

Olhei para o relógio quando ele saiu do carro.
لقد نظرت الى الساعة عندما خرج من السيارة

É como, uh... circular no sentido dos ponteiros do relógio quando está de vigia.
الدوران بعكس عقارب الساعة عندما تراقبين منزلاً

Amor, o que marcavam os números no relógio quando o papá saiu?
ما الأرقام التي كانت على الساعة عندما غادر أبوكِ؟

A sua mãe deu-lhe este relógio. Quando se graduou na universidade.
أمّه أعطته تلك الساعة عندما تخرج من الثانوية

Foi ela quem me deu o relógio quando consegui este emprego.
وهي من أعطاني هذه الساعة عندما حصلت على الوظيفة.

Tenho. Você usava esse relógio quando a roubou.
بلي، فأنت ارتديت هذه الساعة عندما قمت بهذا