Tocar significa que estão a ter relações íntimas. | Open Subtitles | ان كانا يتلامسان فذلك يعني بأنهما على علاقة حميمة |
Pensei que não tivessem relações íntimas. | Open Subtitles | ظننت أنكما لا تمارسان علاقة حميمة |
Então, porque é que o Peter Dunlop, que teve relações íntimas com uma das primeiras vítimas, não me deu nenhuma informação útil? | Open Subtitles | حقا؟ حسناً، إذن ماذا تعتبر أن (بيتر دنلوب)، الذي كان على علاقة حميمة |
Os nossos votos nunca proíbem explicitamente relações íntimas com mulheres. | Open Subtitles | أن عهودنا لم تُحرم بالتحديد العلاقات الحميمة مع النساء |
À medida que a comunidade cresce, formam-se relações íntimas e criaturas diferentes tornam-se mais dependentes umas das outras. | Open Subtitles | مع نمو المجتمع المرجاني تتكون بين عناصره شكل من أشكال العلاقات الحميمة لتصبح مخلوقات مختلفة معتمدة على بعضها البعض |
Estivemos empenhados em relações íntimas. | Open Subtitles | بدأنا في علاقة حميمة |
Estivemos empenhados em relações íntimas. A Rainha Margaery apanhou-nos. | Open Subtitles | لقد دخلنا في علاقة حميمة ودخلت علينا الملكة (مارجري) |
A Prissy e o Sr. Phillips têm relações íntimas. | Open Subtitles | (بريسي) والسيد (فيليبس) على علاقة حميمة |