| Não acredito que não tenhais tido relações carnais com a rainha. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة |
| Mas também tivestes relações carnais depois? | Open Subtitles | ولكن هل إسمريت بإقامة علاقة جسدية معها بعد ذلك؟ |
| Dereham teve relações carnais convosco depois de serdes rainha? | Open Subtitles | هل أقام ديرهام علاقة جسدية معك بعد أن أصبحت ملكة؟ |
| Não acredito que não tenhais tido relações carnais com a rainha depois do seu casamento com o rei. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك لم تقم بإقامة علاقة جسدية مع الملكة بعد زواجها من الملك |
| Tivestes relações carnais com ela? | Open Subtitles | هل قمت بعلاقة جسدية معها؟ |
| Tivestes relações carnais? | Open Subtitles | هل قمت بعلاقة جسدية معها؟ |
| Achais que tiveram relações carnais nessas alturas? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنهما أقاما علاقة جسدية في تلك الأوقات؟ |
| Estavas a praticar relações carnais com outro cavalheiro? | Open Subtitles | هل تقيمين حقاً علاقة جسدية مع رجل آخر؟ |
| Tivestes relações carnais com Catarina Howard? | Open Subtitles | هل أقمت علاقة جسدية مع كاثرين هاوارد؟ |
| Foi por isso que tivestes relações carnais com ela. | Open Subtitles | لهذا السبب قمت بإقامة علاقة جسدية معها؟ |
| Dereham afirma que tinha um contrato pré-nupcial com a rainha, por isso não procedeu mal ao ter relações carnais com ela, e que a sua relação acabou quando ele partiu para a Irlanda e a rainha para a Corte de Vossa Majestade. | Open Subtitles | يدعي ديرهام بأن كان له عقدا سابقا مع الملكة وبذلك فإنه لم يقم بأي خطأ حين أقام علاقة جسدية معها وأن علاقتهم أنتهت عندما غادر |
| -Que eu tenho relações carnais com elas. | Open Subtitles | بأنني أقيم علاقة جسدية معهنّ |
| Para ter relações carnais convosco? | Open Subtitles | لتظيم علاقة جسدية معك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 