Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"relações sérias" - Translation from Portuguese to Arabic
-
علاقات جادة
| Eu tive quatro relações sérias. Também as deixei. | Open Subtitles | انا عشت أربع علاقات جادة لقد تركتهم ايضاً |
| Não deviam ser relações sérias. | Open Subtitles | لذا هي على الأرجح ليست علاقات جادة. |
| Ela teve três relações sérias. | Open Subtitles | لقد عاشت ثلاث علاقات جادة. |