"relaxados" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نسترخي
        
    • مسترخية
        
    • مسترخين
        
    • فكونا نحن
        
    Quando estivermos mais relaxados. Open Subtitles بعد أن نسترخي قليلا
    O Milos cozinha um dos seus habituais festins, e ficaremos relaxados e focados. Open Subtitles و(ميلو) سيطبخ لنا تلك الولائم مثل العادة وما علينا إلا أن نسترخي ونبقى مركزين
    Também ajuda a manter os vossos vasos sanguíneos relaxados durante o "stress". TED كما أنه يساعد في إبقاء أوعيتكم الدموية مسترخية خلال الضغط.
    Tente manter os seus músculos relaxados, como quando se vai deitar. Open Subtitles حاول وأبق عضلاتك مسترخية جدا كما لو كنت نائماً
    Eu olhei para um sem querer, eles pareciam bem relaxados até me toparem. Open Subtitles لقد نظرت صدفة لواحدة منهم لقد بدوا مسترخين حتى لاحظوني
    Quando os indivíduos estão relaxados... os resultados são muito mais confiáveis. Open Subtitles عندما يكون الخاضعين للبحث مسترخين تكون النتائح اكثر فاعلية
    Libertem-nos a nós escravos... relaxados rezamos, nossa Deusa. Open Subtitles حررونا نحن العبيد، فكونا نحن نصلي، يا آلهتنا
    Olha quão relaxados os meus músculos estão. Open Subtitles إنظر إلي عضلاتي كم هي مسترخية.
    Todos os músculos, estão calmos e relaxados. Open Subtitles كل عضلة هادئة و مسترخية
    relaxados rezamos, nossa Deusa. Open Subtitles فكونا نحن نصلي، يا آلهتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more