"remoto a" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن بُعد

O tipo pode ativar a bomba por controlo remoto a qualquer momento.
بإمكانه أن يفجّرها عن بُعد ساعةَ يشاء.

Olá, é a Beckett. Sim. Preciso que faças acesso remoto a um portátil para fazer uma busca.
مرحباً، معك (بيكيت)، أجل، أريدكما أن تُجهّزا وُصولاً عن بُعد لفحص حاسوب محمول.