Mas os soldados que ainda lhe restam, esmagados pelos lança-foguetes russos, rendem-se, um atrás do outro. | Open Subtitles | لكن جنوده المتبقين الذين اربكتهم قاذفات الصواريخ الروسيه استسلموا واحدا تلو الاخر |
Em nome de Roma, rendem-se, gauleses! | Open Subtitles | باسم روما استسلموا, أيها الغاليين |
Em nome de Roma, rendem-se, gauleses! | Open Subtitles | باسم روما استسلموا, أيها الغاليين |
As esfomeadas tropas Americanas e Filipinas rendem-se ao exército Imperial Japonês. | Open Subtitles | القوات الأمريكية والفلبينية الجائعة إستسلموا للجيش الإمبراطوري الياباني |
Vocês rendem-se como cães. Olhe para si. | Open Subtitles | لقد إستسلموا كالكلاب انظر إلى نفسك |