"repetir isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تكرار ذلك
        
    • تكرر ذلك
        
    • تقول ذلك مرة أخرى
        
    Poderia repetir isso mais uma vez? Open Subtitles أيمكنك تكرار ذلك , سيدى ؟
    Pode repetir isso? Open Subtitles هل يمكنك تكرار ذلك ؟
    Pode repetir isso? Open Subtitles سيدي هل يمكنك تكرار ذلك ؟
    - Estou aqui para despejá-lo. - Podes repetir isso, por favor? Open Subtitles هل لك أن تكرر ذلك على من فضلك؟
    Vais ter de repetir isso. Open Subtitles ممكن أن تكرر ذلك.
    Podes repetir isso. Open Subtitles . يمكنك ان تقول ذلك مرة أخرى
    Vais ter de repetir isso. Open Subtitles سوف تضطرين إلى تكرار ذلك
    Vai ter de repetir isso. Open Subtitles عليك تكرار ذلك
    Quer repetir isso pra mim? Open Subtitles هل تريد أن تكرر ذلك لي؟
    Podes repetir isso de novo. Open Subtitles يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more