"representa um fundo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تمثّل شركة استثمارية

Não, mas representa um fundo de cobertura que vai comprar um controlo acionista.
كلا، لكنها تمثّل شركة استثمارية تنوي شراء أسهم لإدارة الشركة

Não, mas ela representa um fundo de garantia que está prestes a comprar uma participação no controle.
كلا، لكنها تمثّل شركة استثمارية تنوي شراء أسهم لإدارة الشركة