Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"republica da" - Translation from Portuguese to Arabic
-
جمهورية
| Bem, a Republica da Terra encontrará uma maneira de o compensar. | Open Subtitles | حسنًا ، جمهورية الأرض ستجد طريقة لتعوضك عن ذلك. |
| Datak Tarr ou a Republica da Terra?" | Open Subtitles | "ديتاك طار" أم جمهورية الأرض ؟ |
| A Republica da Terra virá por nós. | Open Subtitles | جمهورية الأرض ستأتي من أجلنا. |
| Esta é a Republica da Terra. | Open Subtitles | معكم جمهورية الأرض. |