"responsável e" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسؤول و
• بالمسؤولية
• ومسؤولة
• ومسؤولية

Está só à espera da oportunidade certa para fisgar um adulto responsável e estável.
إنها تبحث عن فرصة لترتضي برجل ناضج مسؤول و مستقر

Falamos com algum responsável e contamos-lhe o que está a acontecer.
و نتحدث مع شخص مسؤول و نخبره عما يحدث.

O ser branco é o que o faz sentir-se responsável e culpado.
جزء الرجل الابيض يجعلك تشعر بالمسؤولية تشعر بالذنب

É mesmo muito mau quando és tão responsável e, tipo, à volta ninguém é.
‫هذا فظيع، حين تتحلى بالمسؤولية على خلاف الآخرين

Espetacular. Precisamos de investimento no estrangeiro, de uma forma sustentável, responsável e ética.
بالطبع. متميزة. نحتاج إلى الاستثمار وراء البحار بطريقة مستدامة وأخلاقية ومسؤولة.

E de forma responsável e com alegria,/ com respeito mútuo e a promessa de ser fiel, juntem-se na presença de Deus para testemunhar o casamento do Tom e da Mary e para pedir a bênção de Deus ao partilharmos a felicidade deles.
بفرح ومسؤولية... وفي احترام متبادل وعلى وعد بالإخلاص... تجتمعون في حضرة الله...

Agora ela está morta, e tu sentes-te responsável e isso pode fazer-te ver fantasmas.
والآن هي ميتة وأنت تشعر بالمسؤولية وهذا سيجعلك ترى الأشباح

Tem uma cliente que admitiu que é responsável e uma queixosa agradável.
عندك عميل اعترف بالمسؤولية

E sente-se responsável, e ele já tem alguma idade.
يشعر بالمسؤولية وهو رجل عجوز

Sou inteligente, responsável e os meus pais vão estar mesmo ao lado.
ولكنني ذكية ومسؤولة ووالداي سيكونان بالمنزل المجاور.

Ela é linda, é responsável e deve estar desesperada o bastante para fazer isso.
إنها جميلة ومسؤولة وقد تكون يائسه بما فيه الكفاية لتؤديه

-Annie, a nossa amiga mais responsável e confiável.
-آني) )، أكثر أصدقائنا جدية ومسؤولية.