"responsável para" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسئول عن

Vamos nos divididir, sou responsável para desviar os soldados perseguidos.
سوف ننقسم إلى طريقين وأنا مسئول عن تضليل الجنود الذين يلاحقوننا

Porque, Danny, ele é responsável para que estas milhares de pessoas fiquem seguras.
لأنّ هذا الشخص يا (داني) مسئول عن سلامة هؤلاءِ الناس

Só és responsável para contigo.
إنك مسئول عن نفسك فقط يا (مولدر).