"ressonância magnética é" - Translation from Portuguese to Arabic

• المغناطيسي

E a ressonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito dispendiosa.
والرنين المغناطيسي مبهر في كشف الاورام ولكنه مكلفٌ جداً

Então achas que aqueles flocos de meteoro no globo de neve mais a ressonância magnética, é igual ao Rapaz Magnete?
زائد تصوير الرنين المغناطيسي يساوي فتى مغناطيسي

Examinar uma mulher com uma ressonância magnética é como ir até ao supermercado num camião.
ان تصوير المرأة بواسطة جهاز الرنين المغناطيسي يشابه قيادة سيارة " الهامر " داخل متجر الخضار

Mas é por isso que a IMM é potencialmente tão disruptiva. É tão fiável como uma ressonância magnética, é muito menos complexa de interpretar, e é uma fração do custo.
ولكن لماذا " ام بي آي " يشكل خطراً رغم انه دقيق مثل الرنين المغناطيسي وهو اقل تعقيداً فيما يتعلق بالاكتشاف او ايجاد الورم وكلفته اقل !