"restaurante disse" - Translation from Portuguese to Arabic

• المطعم قال

O dono do restaurante disse que já estava aqui quando ele abriu. foi este que viste?
مدير المطعم قال أنها كانت هنا عند الفتح هل هي ما رأيت؟

Um tipo no restaurante disse que podia ter havido um derramamento químico.
رجل في المطعم قال أنه قد يكون هناك حادث انسكاب مواد كيميائيّة

O tipo do restaurante disse que, se seguíssemos por esta estrada...
الرجل في المطعم قال أننا ... لو توجهنا لهذا الطريق

Bem, o dono do restaurante disse que a vítima foi vista a discutir com uma empresária Afro-Americana.
-نعم مالك المطعم قال إنه رأى الضحية تتجادل مع سيدة أعمال أمريكية أفريقية