"restrição temporária" - Translation from Portuguese to Arabic

• المؤقّت

Digo-te, é uma aposta mais segura pedir a ordem de restrição temporária.
لكنّي أُخبركَ، الأمر بمثابة رهان أضمن بمجادلة لأجل الأمر التّقييديّ المؤقّت.

A greve nunca teria acontecido, se eu conseguisse um processo cautelar em vez de uma ordem de restrição temporária.
هذا الاتّفاق ما كان ليحدث في المقام الأوّل إن كنتُ حصلت على الإنذار القضائيّ بدلًا من الأمر التّقييديّ المؤقّت.

Também me disse que você e eu tivemos a mesma ideia de pedir uma ordem de restrição temporária.
أخبرني أيضًا أنّي وأنتَ كان لدينا نفس الفكرة بالسّعي وراء الأمر التّقييديّ المؤقّت.

- Ordem de restrição temporária concedida.
تم منحكَ الأمر التّقييديّ المؤقّت.

Não propriamente. O Hardman conseguiu a ordem de restrição temporária.
لقد حصل (هاردمان) على الأمر التّقييديّ المؤقّت .