"retrato dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• صورته

Voltou para falar comigo, queria tornar-se mártir, para que a mãe visse o retrato dele por todo o país.
جاء ليّ ، وقال أنه يريد أن يكون شهيداً من أجل أن ترى أمه صورته في كل مكان على الجدران في أنحاء البلاد

Deu-me um nome falso, mas tenho o retrato dele.
اعطاني اسما مزيفا و لكني لدي صورته

Vocês têm o retrato dele. Desenhei-o. Ele é muito limpo.
صورته لديك، لقد رسمتُ صورته بوضوح

- Se tivesse um marido, penduravam aqui o retrato dele.
لو كان لدي زوج سيعلقون صورته هنا

...sua insensível burocrata! O retrato dele está no átrio.
أنتي بائعة متجولة عديمة الأحساس (صورته معلقة في متحف (اللوبي

Porque é que o retrato dele está pendurado num museu?
لماذا صورته معلقة في المتحف؟