"retribuirá" - Translation from Portuguese to Arabic

• سترد

Não tem de me agradecer. Tenho a certeza que um dia retribuirá.
لا عليك أن تشكرني أنا متأكد أنك سترد الخدمة في يوم ما

Mas um dia retribuirá o favor igualmente?
لكنك سترد هذا الصنيع بما يساويه يوما ما

E a nossa nação retribuirá de igual modo.
وأن بلادنا سترد بالمثل.