Não há mais nutrientes, por exemplo, no revestimento do estômago? | Open Subtitles | أعنى ألا توجد مواد مغذية فى بطانة المعدة ؟ |
assinala o início do estado adulto. Ajuda o desenvolvimento do corpo, alarga as ancas e torna mais espesso o revestimento do útero, preparando o corpo para a menstruação ou a gravidez. | TED | فهو يساعد الجسم على التطور ويزيد عرض الوركين ويكثّف بطانة الرحم، لتهيئة الجسم للحيض أو الحمل. |
Cheguei a expelir algum do revestimento do estômago. | Open Subtitles | أنا انبعث في الواقع بعض من بلدي بطانة المعدة. |
Vou injectá-los no teu ventre e depois, eles vão implantar-se no revestimento do teu útero e vão começar a multiplicar-se, naturalmente. | Open Subtitles | سأحقن هذه في رحمكِ ثم سيزرعوا أنفسهم في بطانة رحمكِ ثم سيبدأوا في النمو، كما أرادت الطبيعة. |
O café pode inflamar o revestimento do intestino delgado e causar síndrome do intestino irritável. | Open Subtitles | قد تلهب القهوة بطانة الامعاء الدقيقه ويؤدي ذلك إلى أمعاء هائجه |
Quando estava numa missão, o pai da Naomi costumava esconder uma arma no revestimento do kevlar. | Open Subtitles | عندما كان على رأس الوظيفة، إعتاد والد (نعومي) تخبئة مُسدّس في بطانة معطفه. |
Olha-me para este revestimento do estômago. | Open Subtitles | انظر إلى بطانة المعدة؟ |