Estás a tirar conclusões de algo que não é como presumes, Reznikov. | Open Subtitles | انت تستنبطين من هذا شيئا ليس موجودا "يا " ريزنيكوف |
Fiz o Eric pesquisar o nome Nikita Alexsandr Reznikov. | Open Subtitles | جعلت (إريك) يبحث في الأرشيف عن (نيكيتا أليكساندر ريزنيكوف) |
O ano em que Nikita Reznikov foi mandado para o Gulag. | Open Subtitles | العام الذى ذهبت فيه (نيكيتا ريزنيكوف) للمعسكرات |
Lamento muito, Sra. Reznikov. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً يا سيدة "ريزنيكوف". |
É a última vez que te aviso, Sra. Reznikov. | Open Subtitles | "هذه آخر مره سأحذرك فيها يا آنسة "ريزنوف |
A Chapman e a Reznikov sentam-se aqui. | Open Subtitles | "تشابمان" و"ريزنيكوف" تجلسان هنا. |
Alguém que vire o beliche da Reznikov e que reviste o cacifo dela. | Open Subtitles | أريد أن يقوم أحد بتفتيش حجيرة ريزنيكوف) و مكتبها). |
Reznikov. | Open Subtitles | مهلا، ريزنيكوف. |
Agora, Reznikov. | Open Subtitles | الآن، ريزنيكوف. |
Nikita Alexsandr Reznikov. | Open Subtitles | (نيكيتا أليكساندر ريزنيكوف) |
Reznikov, estás fora dos limites. | Open Subtitles | (ريزنيكوف)، أنتِ خارج منطقتك. |
O meu pai escapou, não usava o nome Reznikov. | Open Subtitles | هرب أبى وترك اسم (ريزنيكوف) |
- O quê? Porquê? - Reznikov. | Open Subtitles | (ريزنيكوف). |
Reznikov. | Open Subtitles | (ريزنيكوف). |
Tens uma relação de proximidade com a Reznikov, certo? | Open Subtitles | لديكِ علاقة قريبه مع (ريزنوف) أليس كذلك؟ |