"ricardo coração" - Translation from Portuguese to Arabic

• ريتشارد قلب

Miss Plimsoll, talvez se interesse em saber que descendo de uma família de guerreiros... que remonta em seu bravo passado a Ricardo Coração de Leão.
ربما سيهمك أن تعرفى أننى سليل عائلة من المحاربين و الذى يعود ماضيها الشجاع اٍلى ريتشارد قلب الأسد

Ricardo "Coração de Leão", Rei de Inglaterra, comandou há 800 anos a terceira Grande Cruzada para libertar a Terra Santa dos turcos.
من 800 عام قاد ريتشارد قلب الاسد ملك انجلترا الحمله الصليبيه الثالثه لاسترجاع الاراضي المقدسه من الاتراك

Lutei contra as tropas dele, nas Cruzadas, a mando de Ricardo, Coração de Leão.
لقد قاتلت قواته في الحروب الصليبية تحت إمرت ريتشارد قلب الأسد

Ricardo Coração de Leão tem 40 anos, se não tiver mais.
ل ريتشارد قلب الأسد ذو الاربعين عامآ ربما أكثر هو ملك أنجلترا

Lutei as forças dele nas Cruzadas sob Ricardo Coração de Leão.
لقد قاتلت قواته في الحروب الصليبية تحت إمره ريتشارد قلب الأسد

Para trás infiel! Sou Ricardo Coração de Leão, orgulho da cristandade!
عُد أيها البربري أنا "ريتشارد قلب الاسد"

Ricardo Coração de Leão, Cyrano de Bergerac, ...Errol Flynn.
(ريتشارد قلب الأسد)! (سيرانو دي برجراك)! (إيرول فلين)!

Ricardo, Coração de Leão, o Príncipe Charles Edward Stuart...
ريتشارد قلب الأسد الأمير تشارلز إدوارد ستيوارت...

Preparam-se para o regresso do Rei. O estimado Ricardo Coração de Leão.
. طول الوقت يستعدون لعودة (ريتشارد قلب الأسد) الثمين

Estou a pensar mais no Rei Ricardo, Coração de Leão.
إني أفكر أكثر بالملك (ريتشارد) قلب الأسد

Sou Ricardo Coração de Leão. Prazer.
"أنا (ريتشارد) "قلب الأسد تشرفت بلقائكم

O Rei Ricardo Coração de Leão falido de riquezas e glória, saqueia tudo no caminho de volta a Inglaterra, após 10 anos de Cruzada.
عاد الملك (ريتشارد) قلب الأسد إلى إنجلترا بعد حملته الصليبية بعد 10 سنوات مفلساً من القمح ومن المجد كان في جيشه رجل رامي يدعى روبن لونجستريد هذه قصة عودته إلى وطنه ليدافع عن الضعفاء ضد الأقوياء وسُخلد في الذاكرة كأشهر خارج القانون في التاريخ