| Quando sua guarda está baixa e seus rins estão expostos... é aí que a maratona de dor começa. | Open Subtitles | ثم وبعدها وقع على الأرض وكانت كليتاه ظاهرتان وهنا بدا السباق مع الألم |
| Rabdomiólise significa que os rins estão a falhar. | Open Subtitles | انحلال الليفات العضليّة يعني أنّ كليتاه تنهاران |
| Os rins estão a deixar de funcionar. | Open Subtitles | كليتاه تتوقفان عن العمل |
| Sim, claro, seus rins estão falhando... vamos dar Peptol pra ver se melhora! | Open Subtitles | نعم، كليتاها تفشلان حدثها عن الحافز - نعم، لا - |
| Por outro lado, agora os rins estão a falhar. | Open Subtitles | ،على صعيد آخر كليتاها الآن تنهاران |
| Os rins estão a falhar. | Open Subtitles | كليتاها تتوقف عن العمل |
| - Ambos os rins estão destruídos. | Open Subtitles | كلتا كليتاه توقفتا عن العمل |
| Os rins estão danificados. | Open Subtitles | كليتاه متضررتان بشدة |
| Os rins estão bem. | Open Subtitles | كليتاها بخير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 