"riscar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أشطب
• تخدش

Enquanto o Darnell e a Joy pensavam no que fazer com os 60 acres e um jet ski, eu pensava em como riscar o governo da lista.
بينما كان دارنيل وجوي يدرسان ما سيفعلانه بـ 60 أكراً ومزلجة مائية حاولت اكتشاف كيف أشطب الحكومة عن قائمتي

A riscar o incidente da festa das chaves.
أشطب حادث مفتاح الحفل

Eu sabia como riscar o Pierre da minha lista.
"عرفت كيف أشطب (بيير) من قائمتي"

Durmotardeespanhol Uma hora mais. Não riscar o meu carro.
أنام متأخرا بالأسبانيه ساعة أخرى اضافيه لا تخدش سيارتي

Por favor, tente não riscar o carro.
رجاء حاول بألا تخدش تلك السيارة

Vais riscar o vidro todo. Que chatos.
سوف تخدش الزجاج

Parece que não iria ter de esperar pelo próximo ano para riscar o Dodge e o Earl Jr.
... اتضح لي أنني لن أضطر إلى الانتظار حتى السنة القادمـة حتى أشطب ( دودج ) و ( إيرل جونيور ) بالرغم من كل شيء

Deixa-me riscar o Gerald, também.
دعني أشطب (جيرالد) أيضاً

Normalmente não faço maldades às crianças, mas tinha de colocar a Tiffany na minha lista para riscar o Randy.
... لا أفعل أشيـاء لئيمـة تجـاه الأطفال عادة ... لكنني اضطررت إلـى وضـع ( تيفاني ) ضمن القائمـة حتى أستطيع أن أشطب ( رانـدي ) منهـا

- Está a riscar o carro.
-انها تخدش السيارة بشكل سيء