O Ritual Supremo fermenta melhor num coração sem amor. | Open Subtitles | الطقوس الكبري تتخمر أفضل في القلب يتيم الحب |
O Ritual Supremo começou e a terra clama por sangue inocente. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى قد بدات والارض تبكي لدموع الابرياء |
O Ritual Supremo começou e a terra clama por sangue inocente. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى قد بدأت. والأرض تبكي بدموع الأبرياء. |
Só estou a tentar impedir o Ritual Supremo. | Open Subtitles | انا فقط أحاول ايقاف الطقس الاعظم من الحدوث |
Acho que, embora desacordamos quanto aos métodos, estamos os dois determinados a impedir o Ritual Supremo. | Open Subtitles | انا خائف بأننا بينما نختلف في الطرق ولكن نحن قررنا أيقاف اقامة الطقس الاعظم |
Completa o Ritual Supremo e tudo ficará bem. | Open Subtitles | أكملي الطقوس الكبرى، وكل شيء سيكون على ما يرام |
Se queres que o John Alden viva, vais completar o Ritual Supremo. | Open Subtitles | (إن كنتِ ترغبين أن يعيش (جون ألدن سوف تكملين الطقوس الكبري |
Não há uma única parte disto tudo, desde o teu coração partido até ao Ritual Supremo, que eu não tenha planeado. | Open Subtitles | ،لا يوجد أي جزء من كل هذا بدايًة من قلبكِ المكسور إلى الطقوس .... الكُبرى نفسها |
- O Ritual Supremo está quase completo. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى على وشك الإكتمال |
O Ritual Supremo começou. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى قد بدات |
E quanto ao Ritual Supremo? | Open Subtitles | وماذا عن الطقوس الكبرى? |
O Ritual Supremo... o maior segredo das bruxas. | Open Subtitles | الطقوس الكبرى... أعظم أسرار السحرة. |
O que é o Ritual Supremo? | Open Subtitles | ما هي الطقوس الكبري؟ |
A Rose trouxe o malum sem o meu conhecimento, para completar o Ritual Supremo sem mim. | Open Subtitles | روز) أحضرت الأداة الملعونة إلي هنا) من وراء ظهري لتستكمل الطقوس الكبري من دوني |
O que é o Ritual Supremo? | Open Subtitles | ما هي الطقوس الكُبرى؟ |
A verdadeira malícia... é o que possibilita o Ritual Supremo | Open Subtitles | مثل تلك الطقوس الكُبرى |
O Ritual Supremo está quase completo. | Open Subtitles | الطقس الاعظم قارب على الاكتمال |
Contém algum tipo de agente sobrenatural de destruição que se abrirá quando o Ritual Supremo for concluído, | Open Subtitles | ... وانه يحتوي على نوع من ال القوى السحرية المدمرة والذي سيفتح عند أكتمال مراسم الطقس الاعظم |
Impedir o Ritual Supremo? | Open Subtitles | توقف حدوث الطقس الاعظم ؟ |