"road" - Translation from Portuguese to Arabic

    • طريق
        
    • طريقِ
        
    • بطريق
        
    • روود
        
    • بشارع
        
    • بأخلاقية
        
    • رود
        
    • لشارع
        
    O suíço com a casa grande na Old Valley Road? Open Subtitles الرجل السويسري صاحب المنزل الكبير على طريق الوادي القديم؟
    Temos aqui um foragido em direcção a Este na Gray Road. Entendido? Open Subtitles دعنا نمسك بهذا الأخرق يتجه شرق طريق جراى , أكرر ؟
    Para começar, quero conhecer os estudantes do nº26, Hickory Road, mas de uma forma que não seja... Open Subtitles في البداية يجب أن أتعرف على الطلبة الذين يسكنون في طريق 26 هيكوري بطريقة لا
    Ligaram para o 112. Ouviram-se tiros em Whiteford Road. Open Subtitles لدينا حالة طارئة طلقات نارية على طريق وايتفورد
    Bonhill Road, n.º 37. Accionado alarme de resposta armada. Open Subtitles طريق بونهيل ، 37 رقم كافة المجرمين مسلحين
    E para aparecer na esquadra de Norland Road, assim que puder. Open Subtitles ثم يذهب لمركز الشرطة على طريق نورلاند باسرع وقت ممكن
    Estamos a tornar-nos as crianças do milheiral, criando hortas no meio de Fordham Road e paredes de garrafas que vêm do lixo. TED وأصبحنا أيضاً أطفال الذرة، نصنع مزارع في وسط طريق فوردهام للتوعية. وعلب نوافذ من القمامة.
    Táxi amarelo em direcção a Noroeste na Columbia Road e Connecticut. Open Subtitles سيارة الأجرة في طريق كولومبيا وكونيكتيكت.
    Foi maravilhoso. Aluguei um pequeno apartamento na Edgware Road. Open Subtitles لقد كان رائعا ، استأجرت شقة صغيرة فى طريق اٍدجوار
    Saí para visitar a minha sobrinha em Glenister Road, que fica a cinco minutos a andar. Open Subtitles كان يوم الجمعة ، يوم عطلتى و كنت متوجهة لزيارة ابنة أختى فى طريق جلينستر
    Sai de Kingston pela Port Royal Road, depois segue pela Wentworth Road, até chegar à fábrica de cimento. Open Subtitles ثم على طول طريق وينتورث حتى تصل إلى مصنع الأسمنت
    ia para River Road. - Certifica-te. Open Subtitles ـ شاغباغ رآه يتجه نحو طريق النهر ـ حوِّل
    Dê apoio ao Panda 4 que persegue o carro branco a norte de Seven Hills Road. Open Subtitles فى مطاردة سياره أمريكيه بيضاء شمالا.. طريق سفن هيلز
    Zulu 7 à PM. Vão para Oeste pela Old Church Road. Open Subtitles زولو 7 الى البوليس الحربى نتجه غربا الى طريق الكنيسه القديمه
    Sucursal do Barclays Bank na Beavers Road, East Dulwich. Open Subtitles بنك "باركليز" الفرعي في طريق بيفرز, إيست دولويتش
    A carrinha de transporte de valores da Securicor, na Peckham High Road. Open Subtitles السيارة الفان سيكيوريكور في طريق بيكام السريع
    A polícia recebeu uma chamada de um homem que conduzia por "Canyon Road", e viu o carro de Curtis voar em pedaços. Open Subtitles تلقت الشرطه مكالمه من رجل كان يسير علي طريق كانيون و قد راي سياره تنفجر و تنشطر الي نصفين
    Solicito unidades adicionais. Suspeito a oeste da Ridge Road. Câmbio. Open Subtitles نحن نلاحق مشتبه به يتوجه إلى غرب طريق "ريدج
    Ontem a Câmara pintou traços amarelos duplos na Taylor Road. Open Subtitles المدينة صَبغتْ الصُفر المضاعف أسفل طريقِ تايلور ليلة أمس.
    Procura o Syd na escola velha em Watchbell Road Rye. Open Subtitles إنتظر سيد في المدرسة القديمة بطريق واتشبيل في راي
    Aqui está o Hank e a mulher, Audrey, na nova casa na Franklin Road em Nashville, Tennessee. Open Subtitles ها هو "هانك" وزوجته "أودري" ينتقلون إلى منزل جديد في "فرانكلين روود" في "ناشفيل"، "تينيسي".
    Podemos falar sobre o 54, Halsley Road? Open Subtitles هل لي أن أتحدث معك بشأن المنزل رقم 54 بشارع "هالزلي"؟
    - Não digas a data. - Não. Claro, apanha a High Road. Open Subtitles لا تذكر أمر الموعد - صحيح, لا, طبعاً تصرف بأخلاقية -
    Já foram à nova casa de pizzas na Minto Road? Open Subtitles هل جربتِ مطعم البيتزا الجديد في مينتو رود ؟
    Vai pela avenida Humphreys ao lado de Kimberley Road. Open Subtitles - ثم تتجه لشارع همفري قرب شارع كيمبيرلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more