Sabes o que tornou repórteres como Robert Capa grandiosos? | Open Subtitles | اتعرف ما الذي يجعل المصورين مثل روبرت كابا مشهورين و أغنياء؟ |
Há 16 meses atrás, eu, Robert Capa, e uma equipa de sete, deixámos a Terra congelada num Inverno solar. | Open Subtitles | قبل ستة عشر شهرا، أنا، روبرت كابا ... وطاقم من سبعة ... تركنا الأرض متجمدة في شتاء شمسي |
Ganhou pela terceira vez o prémio "ICP Infinity Award", em fotojornalismo cinco vezes o prémio Robert Capa, e o prémio "Picture of the Year" nem sei quantas vezes. | Open Subtitles | فاز للمرة الثالثة... بجائزة التصوير الصحفي حصل 5 مرات على جائزة روبرت كابا |
Há 16 meses, eu, Robert Capa e uma tripulação de sete deixámos a Terra gelada num Inverno solar. | Open Subtitles | قبل ستة عشر شهرا، أنا، روبرت كابا ... وطاقم من سبعة ... تركنا الأرض متجمدة في شتاء شمسي |
Martha Gellhorn, o meu amigo húngaro Robert Capa. | Open Subtitles | ليس اي واحدة ,انها (مارثا غلهورن) تلتقي بصديقي (الهنغاري (روبرت كابا |