"rodoviária" - Translation from Portuguese to Arabic

• محطة الحافلات
• محطةِ الحافلةَ
• محطّة الحافلات

Está pronto e a caminho. Esteja na rodoviária às 8 da manhã.
لقد تم ارساله كن فى محطة الحافلات فى الثامنة صباحاً

Nunca pensei que diria isto, mas este comportamento é impróprio para uma rodoviária.
لم اتوقع ان اقول هذا ولكن هذا سلوك غير لائق في محطة الحافلات

A polícia disse que tinhas 100 dólares na rodoviária.
وقالت الشرطة ان كان لديك اكثر من 100 دولار في محطة الحافلات

O gerente acha que é de um cacifo da rodoviária.
حارس المبنى يَقُولُ بأنّه قَدْ يُلائمُ a خزانة في محطةِ الحافلةَ.

Ele foi à rodoviária ontem à noite?
كَانَ هو في محطةِ الحافلةَ ليلة أمس؟

Só porque não nos demos bem não significa que não faríamos sexo numa rodoviária.
أعني لمجرّد عدم توافقنا، لا يعني أنّنا لم نُقم علاقةً عاصفة في محطّة الحافلات.

Se correr tudo bem, chego à estação rodoviária antes de anoitecer.
على أمل وصولي إلى محطة الحافلات قبل مغيب الشمس.

Sabes, como quando pratiquei para aquela casa assombrada indo à casa de banho da rodoviária.
تعلمون، مثل كيف تمارس لهذا هالوين منزل مسكون بالذهاب إلى الحمام في محطة الحافلات.

Nunca viste o que saiu de mim na rodoviária.
أنت لم ير ما قفز في وجهي في محطة الحافلات.

Claro, eu mesmo levei a Maddy à rodoviária.
بالتأكيد يا "بيث"، أوصلت "مادي" إلى محطة الحافلات بنفسي.

Eu disse-lhes que o deixaste na rodoviária.
قلت لهم أنك أوصلته إلى محطة الحافلات

Tente o terminal da rodoviária, para começar.
حاول في محطة الحافلات للمبتدئين

O funcionário da rodoviária voltou a confirmar.
تم التأكيد من قبل عامل محطة الحافلات

Então, pagou o meu bilhete de autocarro desde Omaha, e encontrei-me com ele na estação rodoviária.
"حتى انه دفع ثمن تذكرة الحافلة من "أوماها والتقيته في محطة الحافلات

Eu disse, eu não estava com ele. A Mercedes levou-o até à rodoviária.
قلت لك أنني لم أكن معه لقد أخذته (مرسيدس) إلى محطة الحافلات

Os alvos principais eram a central elétrica Reading, o aeroporto de Tel Aviv, a rodoviária central, e eles realmente estavam bombardeando Tel Aviv impunemente, porque não havia nada que pudesse detê-los.
أهدافهم الرئيسية كانت محطة كهرباء القراءة ، مطار تل أبيب محطة الحافلات المركزية وهم كانوا حقاً يقصفون "تل أبيب" دون عقوبة لأنه لم يكن هناك شيّئاً ليوقّفهم

Tenta na estação rodoviária. Tenta Adonis Brown.
حاول البحث في محطة الحافلات اسأل (أدونيس براون)

Encontro-vos na estação rodoviária de Gleibe, às 14h.
سألقاكم عند محطّة الحافلات في (غليب) في الـ2: 00